Le plan détaillé

5. Recherche/preuves

Pour enrayer l'épidémie, nous avons besoin de la recherche. Les investissements du Canada en science fondamentale, en recherche épidémiologique, en recherche clinique, en recherche psychosociale, en recherche communautaire et en études d'évaluation (services de santé) :

• permettent de suivre de près la propagation du VIH;
• contribuent aux efforts mondiaux visant à comprendre et à enrayer la propagation du VIH;
• nous aident à comprendre les besoins des personnes vivant avec le VIH et des communautés à risque;
• aident à créer des programmes de soin et de traitement plus efficaces;
• permettent d'élaborer des politiques;
• nous aident à optimiser des ressources limitées.